1 Χρονικών 16 : 41 [ LXXRP ]
16:41. και G2532 CONJ μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM αιμαν N-PRI και G2532 CONJ ιδιθων N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λοιποι A-NPM εκλεγεντες V-PAPNP επ G1909 PREP ονοματος G3686 N-GSN του G3588 T-GSN αινειν G134 V-PAN τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM το G3588 T-NSN ελεος G1656 N-NSN αυτου G846 D-GSM
1 Χρονικών 16 : 41 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 16 : 41 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 16 : 41 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 16 : 41 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 16 : 41 [ NET ]
16:41. Joining them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD. (For his loyal love endures!)
1 Χρονικών 16 : 41 [ NLT ]
16:41. David also appointed Heman, Jeduthun, and the others chosen by name to give thanks to the LORD, for "his faithful love endures forever."
1 Χρονικών 16 : 41 [ ASV ]
16:41. and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Jehovah, because his lovingkindness endureth for ever;
1 Χρονικών 16 : 41 [ ESV ]
16:41. With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and expressly named to give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever.
1 Χρονικών 16 : 41 [ KJV ]
16:41. And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy [endureth] for ever;
1 Χρονικών 16 : 41 [ RSV ]
16:41. With them were Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen and expressly named to give thanks to the LORD, for his steadfast love endures for ever.
1 Χρονικών 16 : 41 [ RV ]
16:41. and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy {cf15i endureth} for ever;
1 Χρονικών 16 : 41 [ YLT ]
16:41. And with them [are] Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age [is] His kindness,
1 Χρονικών 16 : 41 [ ERVEN ]
16:41. Heman, Jeduthun, and all the other Levites were chosen by name to sing the songs of praise such as, Praise the Lord Because His Faithful Love Will Last Forever.
1 Χρονικών 16 : 41 [ WEB ]
16:41. and with them Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Yahweh, because his loving kindness endures forever;
1 Χρονικών 16 : 41 [ KJVP ]
16:41. And with H5973 them Heman H1968 and Jeduthun, H3038 and the rest H7605 that were chosen, H1305 who H834 were expressed H5344 by name, H8034 to give thanks H3034 to the LORD, H3068 because H3588 his mercy H2617 [endureth] forever; H5769
❮
❯